a wild rush to the bargain counter 意味
- (デパートなどの)安売りのコーナーへ猛然と殺到すること.
関連用語
wild rush: なりふり構わぬ殺到｛さっとう｝、猛然｛もうぜん｝と殺到｛さっとう｝すること
bargain counter: 特売品売り場｛とくばいひん うりば｝、特売場｛とくばい じょう｝、バーゲン売場｛うりば｝
a bargain: a bargain 買得 かいどく
at a bargain: 廉価で、安く、格安に、特価で
bargain: １bargain n. 売買契約, 取引; 約束, 協定; 安い買い物, 特売品. 【動詞＋】 beat a bargain 値切る break off a bargain 取引を打ち切る buy a bargain 得な買い物をする clinch a bargain 約定を取り決める He drove a hard barga
bargain for: {句動-1} : ～を安く手に入れようとする、～について交渉｛こうしょう｝する、～を掛け合う、～について話し合う -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ～を当てに［予期｛よき｝?期待｛きたい｝?予想｛よそう｝］する、～を考慮｛こうりょ｝に入れる◆否定文ま
bargain on: ～を当てにする
in the bargain: その上、おまけに、さらに、そこへ持ってきて◆【同】in addition I worked for two years in Asia, and got a wife and son in [into] the bargain. 私は2年間アジアで働き、おまけに結婚して子どもまでできた。
into the bargain: その上、おまけに、さらに、そこへ持ってきて◆【同】in addition I worked for two years in Asia, and got a wife and son in [into] the bargain. 私は2年間アジアで働き、おまけに結婚して子どもまでできた。
not bargain for: ～のことは考慮｛こうりょ｝の対象｛たいしょう｝にしていない、～は予想外｛よそうがい｝である、～を予想｛よそう｝していない When I said he could stay, I hadn't bargained for his whole family. 彼に泊まっていいよと言った時に、家族全員で来るなんて思いもしなかった。
at a rush: 大急ぎで
in a rush: 大急ぎ｛おおいそぎ｝で Meg is always in a rush and never has time to eat. メグはいつも急いでいるので、食事を取る時間がない。 I can't talk now. I'm in a rush. 今はおしゃべりできないわ［話せません］。急いでいるの（で）。
in no rush: 《be ～》焦っていない
in no rush to: 《be ～》慌てて～をする気はない、～をするのを焦ってはいない Women in their thirties are still in no rush to get married. 30代の女性もまだ結婚を焦ってはいない。
in such a rush: そんなに［あんなに］急いで Where's he going in such a rush? 彼はあんなに急いでどこに行くの？
